Mateo
NiñoNombre masculino hebreo que significa "don de Dios".
Hebreo · Bíblico · Español · Catalán
Nombres de origen Catalán
47 nombres de origen Catalán con su significado
Laia
NiñaSignifica «la que habla bien», «elocuente».
Catalán · Griego
María Laia
NiñaUne María, «amada», con Laia, «la que habla bien».
Hebreo · Bíblico · Catalán · Griego
Marc
NiñoOrigen: latín. Onomástica: 25 de abril. Es la versión catalana de Marcos, que significa «consagrado a Marte». Corto, directo y muy usado en Cataluña y países europeos.
Latín · Catalán
Nil
Niñola forma catalana de Nilo, viene del griego 'Neilos', que derivó en latín a 'Nilus', en referencia al nombre del gran río africano. Significa "vida que emana de Dios".
Catalán · Latín · Griego · Africano
Biel
Niñoes de origen catalán, diminutivo de Gabriel. También se le atribuye un origen bíblico significando "siervo del señor".
Catalán · Bíblico · Español · Hebreo
María Joana
NiñaUne María, «amada», con Joana, «Dios es misericordioso».
Hebreo · Bíblico · Catalán
María Nuria
NiñaUne María, «amada», con Nuria: advocación mariana catalana, del nombre de un santuario entre montañas.
Hebreo · Bíblico · Catalán
Montserrat
NiñaSignifica «monte serrado», por la montaña de dientes de sierra cerca de Barcelona.
Catalán · Latín
Nuria
NiñaAdvocación mariana catalana, del nombre de un santuario entre montañas.
Catalán
Pau
Niñonombre de origen catalán que significa "Pequeño, humilde". Procede de Pablo, pero la versión catalana tan corta y sonora se está convirtiendo en uno de los nombres favoritos de los padres.
Catalán · Latín
Ana Nuria
NiñaUne Ana, «compasión», con Nuria: advocación mariana catalana, del nombre de un santuario entre montañas.
Hebreo · Bíblico · Catalán
Joana
NiñaSignifica «Dios es misericordioso», forma catalana y gallega de Juana.
Catalán · Hebreo · Bíblico
Mireia
NiñaSignifica «la admirada», «la que se contempla con asombro».
Catalán · Francés
Arán
Niñopalabra en euskera que significa "valle".
Vasco · Catalán · Español
Cai
Niñonombre catalán que significa "alegre".
Catalán
Ferran
Niñovariante catalana del nombre germánico Fernando. Significa "bravo en la paz".
Germánico · Catalán
Jan
Niñovariante de Juan, de origen hebreo significa "regalo de Dios".
Catalán · Hebreo
Manel
Niñoforma catalana de Manuel, que significa "Dios está con nosotros".
Catalán · Español
Roc
Niñonombre catalán al que se le otorgan diversos significados. Se cree que procedente del escandinavo significa "hombre alto", del provenzal, "color rojo" y del latín, "roca".
Latín · Germánico · Escandinavo · Catalán
Adrià
Niñoforma catalana de Adrián, que es de origen latín y significa "aquel que viene del mar".
Latín · Catalán
Agustí
Niñoforma catalana de Augusto, que significa "grande, venerable".
Catalán
Andreu
Niñoforma catalana de Andrés.
Catalán
Arnau
Niñoforma catalana de Arnold.
Catalán
Bernat
Niñonombre de niño que está poniéndose de moda. Es la forma catalana y vasca de Bernard que significa "valiente como un oso".
Vasco · Catalán
Blai
Niñovariante catalana de Blas.
Catalán
Borja
Niñonombre de origen catalán.
Catalán
Carles
Niñoforma catalana de Carlos.
Catalán
Cesc
Niñoes un nombre catalán que deriva del francés Francesc y significa "del país de los francos, francés".
Catalán · Francés
Ciril
NiñoCirilo en catalán.
Catalán
Climent
NiñoClemente en catalán.
Catalán
Dídac
Niñosu significado más popular es la variante catalana de Diego.
Catalán
Euqueri
Niñoforma catalana de Euquerio.
Catalán · Español
Feliu
Niñoforma catalana de Félix.
Catalán
Guillem
Niñoforma catalana del nombre de origen inglés William. Este por su parte proviene del germánico Willahelm, donde will significa voluntad o deseo y helm es casco o protección.
Germánico · Catalán · Inglés
Guim
Niñonombre catalán, diminutivo de Guillem que proviene del germánico y significa "el protector decidido" o "el defensor resuelto".
Germánico · Catalán · Español
Guiu
NiñoNombre catalán de origen germánico
Germánico · Catalán
Iu
Niñoes una variante catalana de Ivo, un nombre medieval formado por la raíz germánica YV , que se relaciona con Hrod, y que significa ‘glorioso'.
Germánico · Catalán · Español
Jaume
Niñoforma catalana de Jaime.
Catalán
Lleó
Niñoes la forma catalana de León y significa "el fuerte como un león".
Catalán · Español
Mateu
Niñoforma catalana de Mateo, que significa "el gran regalo de nuestro Señor".
Catalán · Español
Narcís
Niñoes la forma catalana de Narciso y significa "hombre tan bello como esa flor".
Catalán · Español
Oliana
NiñaEs un topónimo catalán del Alt Urgell, ligado también al olivo.
Latín · Catalán
Pere
Niñoforma catalana de Pedro.
Catalán
Pol
Niñode origen catalán , también derivado de Pablo, significa 'pequeño' y 'humilde'.
Catalán
Serni
Niñovoz catalana del nombre de Saturno, cuyo significado es "saciado".
Catalán
Xavier
Niñoadaptación catalana de Javier, "el que vive en la casa nueva".
Catalán